Pompes Black and Decker

Ports de raccordement sur The Attendant : RELAY1 – RELAY8 ou ports de chauffe-eau H1 – H5
Ports de raccordement sur The Attendant Mini : RELAY1 – RELAY2 ou ports de chauffe-eau H1 – H2

Ces appareils doivent être alimentés directement à partir du panneau de distribution ou du panneau de disjoncteurs. Ne faites pas passer leur alimentation par un relais, car The Attendant commande leur mise en marche et leur arrêt par le câble de communication.

Pour raccorder votre pompe Black and Decker à The Attendant, le Automation Adapter Panel de Black and Decker doit être installé sur la pompe. Si vous n’avez pas ce panneau ou si votre modèle ne le prend pas en charge, suivez les instructions de raccordement classiques pour une seule vitesse.

Instructions de commande de plusieurs vitesses

Raccordez un câble à quatre conducteurs de calibre 18–24 AWG entre le port de commande à distance de la pompe et 3 ports libres sur The Attendant. Vous pouvez utiliser des relais ou des ports de chauffe-eau. Nous recommandons les ports de chauffe-eau s’il y en a suffisamment de libres.

La procédure consiste à retirer l’afficheur du panneau Automation Adapter Panel de la pompe, à raccorder les fils de commande et à réinstaller l’afficheur.

Black and Decker : raccordements de la pompe
Black and Decker : raccordements de la pompe

Instructions de câblage

  • Retirez d’abord l’interface utilisateur du panneau Automation Adapter Panel de la pompe. Il faut enlever 4 vis.
  • Débranchez le connecteur de communication à 5/6 broches du panneau Automation Adapter Panel.
  • Raccordez le câble à quatre conducteurs au connecteur de communication comme indiqué ci-dessous. Rebranchez-le au panneau Automation Adapter Panel.
Black and Decker : bornes du fabricant et câble de données
Black and Decker : bornes du fabricant et câble de données
  • Raccordez le câble à quatre conducteurs à The Attendant au moyen des ports de chauffe-eau ou des relais.
Black and Decker : câble de données et entrées de vitesse.
Raccordement des câbles de communication aux ports HEATER
Black and Decker : raccordements des relais.
Raccordement des câbles de communication à RELAYS

Configurer la pompe dans l’application mobile Poolside

En mode installateur, créez une pompe ou modifiez une pompe existante. Sélectionnez Generic comme marque et Multi Speed pump (pompe à plusieurs vitesses) comme modèle.

Dans la section Ports de l’appareil, utilisez Ajouter pour ajouter deux lignes et obtenir trois lignes de ports au total.

Pompe à plusieurs vitesses : configuration dans l’application.
Exemple de configuration. Sélectionnez les ports réellement raccordés et les limites de fonctionnement de votre appareil. Touchez l’image pour agrandir les détails.

Sélectionnez le type de port approprié (Chauffe-eau ou Relais) et son numéro pour chacune des trois entrées IN de la pompe.

Dans la ligne raccordée à IN1, entrez 3000 tr/min.

Dans la ligne raccordée à IN2, entrez 1500 tr/min.

Dans la ligne raccordée à IN3, entrez 2500 tr/min.

Il s’agit des vitesses programmées par défaut dans le panneau Automation Adapter Panel.

Lorsque vous avez terminé, touchez Appliquer et enregistrez vos modifications.

Dépannage

Si la pompe est commandée par relais et que sa vitesse baisse après chaque minute de fonctionnement, il s’agit d’un problème de pompe ou de variateur que Black & Decker doit résoudre. Communiquez avec le service à la clientèle de Black & Decker.

Mis à jour le 26 octobre 2026

Pièces jointes de l’article

Cet article vous a-t-il été utile?

Articles connexes

BESOIN D’AIDE?
Vous ne trouvez pas la réponse souhaitée? Nous sommes là pour vous aider!
NOUS JOINDRE