Wie übertrage ich einen Standort an einen neuen Eigentümer?

Sie haben als Poolfachbetrieb eine Anlage eingerichtet und möchten die Kontrolle an den Eigentümer übergeben? Oder Sie sind Eigentümer und möchten die Anlage an einen neuen Eigentümer übertragen? Dieser Artikel zeigt Ihnen, wie es geht.

Dafür sind zwei Schritte erforderlich:

  • Übertragung starten und Einladung senden
  • Übertragung annehmen

Übertragung starten

Tippen Sie auf das Hamburger-Menüsymbol oben rechts auf dem Hauptbildschirm der mobilen App.

Poolside – Menü über das Symbol oben rechts öffnen.
Poolside – Menü über das Symbol oben rechts öffnen.

Tippen Sie auf Standorte.

Poolside-Menü mit Standorten und Einstellungen.
Poolside-Menü mit Standorten und Einstellungen.

Falls der gewünschte Standort noch nicht ausgewählt ist, tippen Sie bei diesem Standort auf Standort auswählen. Öffnen Sie danach erneut das Menü und Standorte. Tippen Sie auf den Eintrag des ausgewählten Standorts, um dessen Einstellungen zu öffnen. Dafür benötigen Sie die entsprechende Zugriffsberechtigung.

Standortliste mit Becken und Whirlpool als Beispielen.
Standortliste mit Becken und Whirlpool als Beispielen.

Tippen Sie auf „Übertragung“.

Standorteinstellungen mit Basisdaten, Betreuer und Übertragung.
Standorteinstellungen mit Basisdaten, Betreuer und Übertragung.

Geben Sie die E-Mail-Adresse des neuen Eigentümers ein und tippen Sie auf „Übertragung“.

Eigentumsübertragung mit E-Mail-Adresse des neuen Eigentümers.
Eigentumsübertragung mit E-Mail-Adresse des neuen Eigentümers.

Die App bittet Sie um Bestätigung.

Inhalt der Bestätigung zur Eigentumsübertragung; die Darstellung variiert je nach Gerät.
Inhalt der Bestätigung zur Eigentumsübertragung; die Darstellung variiert je nach Gerät.
Ausstehende Eigentumsübertragung mit Überprüfung.
Ausstehende Eigentumsübertragung mit Überprüfung.

Schritte für den neuen Eigentümer

Laden Sie die mobile App Poolside Attendant aus dem Apple App Store oder Google Play Store herunter und installieren Sie sie.

Registrieren Sie ein Konto und melden Sie sich an. Verwenden Sie dabei dieselbe E-Mail-Adresse, an die die Übertragung gesendet wurde.

Der neue Eigentümer erhält eine Nachricht in der App und muss dort zunächst auf „Überprüfung“ und dann auf „Annehmen“ tippen.

Eingehende Anfrage zur Eigentumsübertragung mit Überprüfung.
Eingehende Anfrage zur Eigentumsübertragung mit Überprüfung.
Anfrage zur Eigentumsübertragung annehmen oder ablehnen.
Anfrage zur Eigentumsübertragung annehmen oder ablehnen.

Danach geht die Kontrolle über die Anlage vom bisherigen auf den neuen Eigentümer über. Fertig!

Poolside-Roboterillustration.
Poolside-Roboterillustration.
Aktualisiert am 27. Oktober 2026
War dieser Artikel hilfreich?

Verwandte Artikel

BENÖTIGEN SIE HILFE?
Sie finden die gesuchte Antwort nicht? Wir helfen Ihnen gerne weiter!
KONTAKT