Archiv – Versionshinweise zur mobilen App

Version 1.5.3+6

Veröffentlichungsdatum: 18. Dezember 2025

• POOL-3053 Sensoren für gelösten Sauerstoff können jetzt konfiguriert und verwendet werden.
• POOL-3053 Die Wasserqualitätsanzeige enthält jetzt Diagramme zur Konzentration und Sättigung von gelöstem Sauerstoff.
• POOL-3125 Der anfängliche Ladevorgang wurde überarbeitet, um einen Zeitablauffehler zu vermeiden, durch den gelegentlich veraltete Gerätezustände angezeigt wurden.

Version 1.5.2+17

Veröffentlichungsdatum: 12. Dezember 2025

• Ein Problem mit der Anzahl der Dezimalstellen in den Monatsdiagrammen zum Chemikalienverbrauch wurde behoben.

Version 1.5.2+15

Veröffentlichungsdatum: 11. Dezember 2025

• POOL-3076 Die Menüs für Wasserqualität und Chemieeinstellungen wurden im Menü „Chemie“ zusammengeführt. Es ersetzt das bisherige Wasserqualitätsmenü und bündelt Auswertungen und Konfiguration.
• POOL-3102 Einmalige Dosierungen werden jetzt unterstützt. Im Menü „Chemie“ können Sie einen einzelnen Vorgang mit einer individuellen Chemikalienmenge außerhalb der vorkonfigurierten Dosiertabellen erstellen. Das Menü erscheint nur ab Controller-Version 2.3.19.
• POOL-2982 Im Menü „Chemie“ wurden Verbrauchsdiagramme ergänzt, in denen frühere Dosierungen nach Tag, Woche oder Monat angezeigt werden können.
• POOL-3074 Eine laufende Chemikaliendosierung kann jetzt auf ihrer Karte über „Mehr“ → „Diesen Vorgang jetzt stoppen“ beendet werden. Wenn Sie zusätzlich „Dauerhaft deaktivieren“ wählen, wird dieses Mittel für das betreffende Becken nicht mehr dosiert; die Option zum Aktivieren der Dosierung in der Chemiekonfiguration wird deaktiviert.
• POOL-3111 Steuerelemente können nach dem Ende des Frostschutzes eingeschaltet bleiben, wenn sie schon vorher eingeschaltet waren. Erfordert Controller-Version 2.3.19 oder neuer.
• POOL-3052 Sowohl Zweiwege- als auch Dreiwege-Ventilantriebe können jetzt mit einer Verriegelung versehen werden.
• POOL-3078 Die Einstellungen der Chemikaliendosiertabellen enthalten jetzt eine Option zum automatischen Fortsetzen. Standardmäßig ist „Niemals“ gewählt; die Option lässt sich auch bei Verwendung der Standardverfahren bearbeiten.
• POOL-3079 Thermistor-Meldungskarten zeigen jetzt auch den Gerätenamen, damit der betroffene Sensor leichter zu erkennen ist.

Version 1.5.1+38

Veröffentlichungsdatum: 18. November 2025

• Organisationsbenachrichtigungen in der App wurden für alle Benutzer aktiviert. Organisationsinhaber finden die Optionen im Menü ihrer Organisation unter „Benachrichtigungen“.

Version 1.5.1+26

Veröffentlichungsdatum: 3. November 2025

• Ein Problem bei der Anzeige von pH-Messwerten auf Karten und unter „Gerätezustand“ wurde behoben.

Version 1.5.1+24

Veröffentlichungsdatum: 30. Oktober 2025

• Die interne SDK-Plattform wurde auf Version 53 aktualisiert.

Version 1.4.25+19

Veröffentlichungsdatum: 29. September 2025

• Der Bereich „Mitglieder“ im Organisationsmenü, der nur Inhabern von Wartungsorganisationen zur Verfügung steht, hat jetzt getrennte Registerkarten für aktuelle Mitglieder und noch nicht angenommene Einladungen. Eine Suche und eine Sortierung nach Nachnamen wurden ergänzt. (POOL-3023)
• Die Konfiguration von 3-Wege-Ventilantrieben enthält jetzt die Registerkarte „Fortgeschritt. Einst.“. Die Einstellungen für Wassereinlassrichtung und Mindestdurchfluss wurden dorthin verschoben, da sie bei den meisten Standardinstallationen nicht benötigt werden. (POOL-3022)

Version 1.4.25+10

Veröffentlichungsdatum: 10. September 2025

• Die Darstellung der Registerkarte „Alarme“ in der Alarm- und Verlaufsansicht wurde erneuert. (POOL-3014)
• Ein Fehler wurde behoben, der die Anzeige von Daten im Durchflussdiagramm unter Wasserqualität verhinderte. (POOL-2977)

Version 1.4.25+8

Veröffentlichungsdatum: 2. September 2025

• Ein Fehler wurde behoben, der das Ein- oder Ausschalten von Wärmepumpen mit reinem Heiz- oder Kühlbetrieb im Installationsmodus verhinderte. (POOL-3013)

Version 1.4.25+7

Veröffentlichungsdatum: 26. August 2025

• Die App-Unterstützung für die Raypak-Crosswind-V-Wärmepumpe wurde erweitert. (POOL-2992)
• Weitere Fehlercodes von Speck-Eco-Flex-Wasserpumpen werden jetzt unterstützt. (POOL-2970)
• Ein Problem bei der Auswahl eines automatisch erkannten Geräts während der Konfiguration einer Wärmepumpe ohne intelligente Kommunikation wurde behoben. (POOL-2984)

Version 1.4.25+6

Veröffentlichungsdatum: 15. August 2025

• Weitere Pentair-Pumpen werden unterstützt; Gerätekataloge Version 41.

Version 1.4.25+3

Veröffentlichungsdatum: 12. August 2025

• Die Motorpolzahl von Wasserpumpen mit Frequenzumrichter (ABB, Invertek, Danfoss) kann jetzt angegeben werden.
• Die Aktion „Festlegen“ bei der Tastenbelegung wurde geändert. Zuvor stellte sie nicht nur einen Wert wie Pumpendrehzahl oder Lichtfarbe ein, sondern schaltete auch das Steuerelement ein oder aus. Jetzt ändert sie nur den gewünschten Wert. Die neue Aktion „Festlegen und ein-/ausschalten“ übernimmt das bisherige Verhalten. Bereits vorhandene Tastenbelegungen mit „Festlegen“ wurden automatisch auf die neue Aktion umgestellt.
• Beim Verbinden des Attendant Mini mit dem Internet kann das WLAN-Passwort jetzt sichtbar gemacht werden.
• Meldungen zu fehlendem Durchfluss nennen jetzt alle davon betroffenen Geräte.
• Ein Fehler wurde behoben, durch den der Dialog zum Verlassen des Installationsmodus beim Betätigen einer seitlichen Menütaste unterschiedlich aussehen konnte.
• Zeichensetzung und Formulierungen der Ereignisse in der Alarm- und Verlaufsansicht wurden verbessert. Chemikaliendosierungen enthalten jetzt auch den Wasserqualitätsmesswert zum Dosierzeitpunkt.
• Ein Fehler wurde behoben, der Android-Geräte unmittelbar nach einem Zurücksetzen auf Werkseinstellungen an der Verbindung mit einem Attendant Mini hinderte.

Version 1.4.24+5

Veröffentlichungsdatum: 15. Juli 2025

• Der Einrichtungsassistent vergibt Gerätenamen jetzt gezielter. „Pool“ oder „Spa“ wird nur noch vorangestellt, wenn es erforderlich ist. Bei einer Anlage mit nur einem Pool erscheinen beispielsweise einfach „Filter“ oder „Temp.“ statt „Pool-Heizung“ oder „Pool-Filter“.
• Die standardmäßig aktive automatische Erkennung neuer Geräte kann jetzt deaktiviert werden. Die Einstellung befindet sich im Installationsmodus unter „Standorte“ → „Durchfluss-Optionen“.
• Ein Ozongerät kann jetzt als Teil eines Bypass-Kreises konfiguriert werden.
• Ein Fehler wurde behoben, durch den der Verarbeitungshinweis beim Bedienen eines Geräts im Installationsmodus zu früh erschien.

Version 1.4.23+5

Veröffentlichungsdatum: 3. Juli 2025

• Weitere Pumpen, Heizgeräte und Wärmepumpen werden jetzt unterstützt.

Version 1.4.23+4

Veröffentlichungsdatum: 18. Juni 2025

• Das Heiz-/Kühl-Steuerelement kann jetzt für jedes Becken individuell benannt werden. Bearbeiten Sie dazu das Becken im Installationsmodus und ändern Sie „Name der Temperatursteuerung“.
• Die zur Schätzung von Dauer und Kosten einer Temperaturänderung verwendeten Statistiken können jetzt gelöscht und zurückgesetzt werden. Wählen Sie im Menü „Standorte“ Ihren Standort und anschließend „Statistik der Temperaturänderungen löschen“.
• Ein Android-Fehler wurde behoben, der Start- und Endzeiten von Zeitplänen auf Viertelstunden beschränkte. Jetzt kann jede Uhrzeit gewählt werden.
• Ein Fehler bei der Sortierung von Becken nach einer Volumenänderung mit dem Poolgrößenrechner wurde behoben.
• Ein kleiner Fehler wurde behoben, durch den bei der Heizgerätekonfiguration im Einrichtungsassistenten eine Option zum Einwintern erschien.

Version 1.4.22+13

Veröffentlichungsdatum: 11. Juni 2025

• Fachbetriebe und Wartungsberechtigte können jetzt einzelne Standorte oder Kunden aus der Kundenliste der mobilen App entfernen. Nach dem Suchen oder Auswählen eines Kunden- oder Standortnamens stehen oben rechts die entsprechenden Optionen zum Entfernen bereit.
• In den Chemieeinstellungen je Becken können jetzt Standarddosiertabellen aktiviert werden.
• Ein Fehler bei den Menü- und Steuerungsrechten geteilter Standorte wurde behoben, wenn die Freigabe ein Enddatum und die Zugriffsstufe „Administrator“ hatte.
• Ein Fehler wurde behoben, durch den „Schalter-Typ“ bei Wasserstandssensoren verschwand und nicht konfiguriert werden konnte.
• Ein Fehler beim Wert in Gallonen pro Tag für automatisch im Einrichtungsassistenten angelegte Chemikaliendosierpumpen wurde behoben.
• Ein kleiner Darstellungsfehler beim Runden bestimmter pH-Werte in Dosiertabellen wurde behoben.

Version 1.4.21+5

Veröffentlichungsdatum: 2. Juni 2025

• Der Operator „Wechselt zu“ ist jetzt unter „Automatisierungen“ im Installationsmodus verfügbar. Er führt die Aktionen nur einmal aus, sobald der überwachte Zustand zum gewünschten Wert wechselt. Wird beispielsweise geprüft, ob ein Steuerelement eingeschaltet ist, erfolgt die Auslösung nur beim Wechsel zu „Ein“, nicht fortlaufend während des Betriebs.
  • „Wechselt zu“ erscheint nur ab Controller-Version 2.2.5.

Version 1.4.21+3

Veröffentlichungsdatum: 12. Mai 2025

• Sensoren für freies Chlor und Gesamtchlor können jetzt kalibriert werden. Über die Kalibriertaste des Chlorsensors im Installationsmodus wird eine schrittweise Anleitung geöffnet.
• Ein Fehler bei der Verwendung des Poolgrößenrechners wurde behoben, der den Abschluss des Einrichtungsassistenten verhinderte.
• Die Optionen für den Stromanschluss von Wasserstandssensoren werden jetzt für alle betroffenen Benutzer korrekt angezeigt.

Version 1.4.20+8

Veröffentlichungsdatum: 29. April 2025

• Für das automatische Befüllen kann jetzt optional ein Sensor für hohen Wasserstand konfiguriert werden, der das Befüllen bei drohendem Überlaufen abschaltet. Die Option befindet sich im Installationsmodus auf „Fortgeschritt. Einst.“ in der Gerätekonfiguration.
• Wasserqualitätsdiagramme zeigen die unteren und oberen Meldeschwellen jetzt rot und den Zielwert als gestrichelte grüne Linie an.

Version 1.4.19+25

Veröffentlichungsdatum: 7. April 2025

• Ein Fehler wurde behoben, der beim Start der App ohne Internetverbindung eine Meldung zu einem unbekannten Fehler anzeigte.

Version 1.4.19+24

Veröffentlichungsdatum: 4. April 2025

• Jedes Becken, etwa Pool oder Spa, wird in den Wasserqualitätsdiagrammen jetzt über eine eigene Registerkarte oder Auswahl angezeigt. Dadurch sind aktuelle und frühere Messwerte leichter zuzuordnen.
• Das Diagramm zum automatischen Befüllen wird jetzt als leichter lesbares Balkendiagramm statt als Linie dargestellt. Außerdem wurde eine fehlerhafte Anzeige beim Zurückblättern zu früheren Tagen behoben.
• Ein Fehler bei der Einrichtung generischer Salzelektrolysegeräte wurde behoben. Der erforderliche Anschlussport kann jetzt wie vorgesehen gewählt werden.
• Umgebungstemperaturen erscheinen jetzt korrekt im Temperaturdiagramm der Alarm- und Verlaufsansicht.
• Erste Unterstützung für die damals angekündigten Sonden für freies Chlor und Gesamtchlor wurde eingeführt; weitere Funktionen waren angekündigt.
  • Die Ansicht zur Desinfektionskonfiguration wurde entsprechend geändert. Die neue Option „Zielwert Desinfektionsmittel“ verwendet standardmäßig die Redox-Sonde.
• Meldungen zu Ventilantriebsproblemen weisen jetzt ausdrücklich darauf hin, dass diese während des Frostschutzbetriebs ignoriert werden.
• Ein Fehler wurde behoben, durch den bestimmte Standardwerte für automatisches Befüllen und Wasserstandssensoren bei der Ersteinrichtung fehlten.
• Für Aktionen, die Wasserstandssensoren auslösen, kann jetzt eine Mindestlaufzeit festgelegt werden, um die Reaktion der Anlage genauer zu steuern.
• Benutzer mit geteiltem Zugriff sehen nicht erlaubte Einstellungen und Steuerelemente jetzt sichtbar deaktiviert. Das macht die Oberfläche verständlicher.
• Die deutschen Übersetzungen der App wurden aktualisiert.
• Fehlermeldungen für Benutzer mit geteiltem Zugriff erklären jetzt klarer, was schiefgelaufen ist und welche Schritte folgen.
• Fehlermeldungen beim Bedienen von Geräten während des Frostschutzes, bei geschlossener Poolabdeckung oder bei einem Offline-System erläutern Ursache und nächste Schritte jetzt verständlicher.

Version 1.4.18+9

Veröffentlichungsdatum: 21. März 2025

• Die App kann jetzt Hinweise auf Wartungsarbeiten an Cloud- und Serverdiensten von Poolside Tech anzeigen.

Version 1.4.18+2

Veröffentlichungsdatum: 3. März 2025

• Die App unterstützt jetzt Meldungen und Statusanzeigen für mehrere Türsensoren.
• Die Ausstiegsstrategie für den Installationsmodus wurde geringfügig verbessert.

Version 1.4.17+5

Veröffentlichungsdatum: 26. Februar 2025

• Das Aufrufen und Verlassen des Installationsmodus wurde geändert.
  Wartungsberechtigte können festlegen, welche Benutzer den Controller in den Normalbetrieb zurückversetzen dürfen, um ein versehentliches vorzeitiges Verlassen zu verhindern.
  • Erfordert Controller-Version 2.1.6 oder neuer.
• Die neue Meldung „Tür prüfen“ erscheint, wenn der Controller eine länger als 3 Stunden geöffnete Gehäuseabdeckung erkennt.
• Einstellungsnamen und Hilfebeschreibungen in allen Chemiebereichen wurden vereinheitlicht und verständlicher formuliert.
• Mehrere kleinere Fehler, die App-Abstürze verursachen konnten, wurden behoben.

Version 1.4.16+11

Veröffentlichungsdatum: 19. Februar 2025

• pH- und Redox-Meldungen können jetzt in der mobilen App aktiviert oder deaktiviert werden.
  • Sie können festlegen, ob Meldungen bei zu niedrigen oder zu hohen Werten erzeugt werden und nach welcher Verzögerung sie erscheinen.
  • Erfordert Controller-Version 2.1.6 oder neuer.
• Ein Fehler wurde behoben, durch den die App zum Speichern aufforderte, obwohl keine Änderungen vorgenommen worden waren.

Version 1.4.15+5

Veröffentlichungsdatum: 6. Februar 2025

• Die Wettervorhersage enthält jetzt zusätzliche Informationen.
  • Tippen Sie auf die aktuelle Temperatur auf dem App-Hauptbildschirm, um insbesondere die kommenden stündlichen Vorhersagen für Ihren Standort zu sehen.
  • Zusätzliche Hinweise zu den Frostschutz-Sicherheitsoptionen erklären, welcher Temperaturmesswert dafür verwendet wird.
• Ein Fehler wurde behoben, der Markennamen in der Ventilantriebskonfiguration doppelt auflistete.
• Die Meldungen für Raypak-AVIA-Geräte wurden verbessert.
• „Interview“ wurde in „Einrichtungsassistent / Interview“ umbenannt.

Version 1.4.14+3

Veröffentlichungsdatum: 3. Februar 2025

• Ein App-Absturz beim Suchen nach einem Kunden in der Kundenstandortliste wurde behoben.
• Ein Fehler beim Auswählen des Menüpunkts für Updates wurde behoben.

Version 1.4.14+2

Veröffentlichungsdatum: 31. Januar 2025

• Lange Ladezeiten der Kundenstandortliste für Benutzer einer Organisation oder eines Wartungsbetriebs wurden behoben.

Version 1.4.13+10

Veröffentlichungsdatum: 31. Januar 2025

• Hayward-SmartPower®-Transformator-Lichtsteuergeräte werden jetzt unterstützt.
• Pumpen mit Invertek-P2-Frequenzumrichter werden jetzt unterstützt.
• Speck-BADU-Prime-Neo-Pumpen werden jetzt unterstützt.
• Einzelne Heiz- und Kühlgeräte können jetzt als eingewintert markiert werden: Heizgeräte, Wärmepumpen, Kühlgeräte und Solarheizgeräte.
• Das Zyklusintervall des Frostschutzes kann jetzt im Installationsmodus eingestellt werden. Es bestimmt, wie lange The Attendant Wasser durch eine Wasserführung umwälzt, bevor die nächste gewählt wird. Der Standardwert beträgt 20 Minuten pro Wasserführung.
• „Countdown-Timer“ wurden in automatische Abschalttimer umbenannt.
• Wasserpumpen und Salzelektrolysezellen unterstützen jetzt die Einstellung „Stromanschluss“. Neben dem RS485-Kommunikationsport lässt sich damit ein Netzspannungsrelais angeben, über das das Gerät mit Strom versorgt wird.

Version 1.4.12+4

Veröffentlichungsdatum: 17. Januar 2025

• Die Ansicht „Gerätezustand“ im Normalbetrieb und die Registerkarte „Geräte“ im Installationsmodus wurden umfassend überarbeitet.
  • Unter „Gerätezustand“ können jetzt „Alarme“ und „Aktiv“ ausgewählt werden.
    • „Alarme“ zeigt nur Geräte mit Fehlern oder Problemen, die Aufmerksamkeit benötigen.
    • „Aktiv“ zeigt nur eingeschaltete oder laufende Geräte.
  • Die Registerkarte „Geräte“ im Installationsmodus zeigt jetzt:
    • Alle von Geräten gemeldeten Fehler und Probleme.
    • Zusatzinformationen, die intelligente RS485-Geräte an The Attendant übermitteln, können über das Symbol zum Erweitern des Informationsfelds angezeigt werden. Das gilt nur für Geräte, die solche Informationen bereitstellen.
    • Geräte, die im Installationsmodus ein- und ausgeschaltet werden können, sind deutlich mit einem Ein-/Aus-Symbol gekennzeichnet.
• Eine Nachlaufzeit von 1 bis 5 Minuten kann jetzt eingestellt werden, damit nach dem Abschalten der Wärmeerzeugung weiter Wasser durch die Heizungsleitungen fließt. Diese Abkühlzeit ist für Heizgeräte, Wärmepumpen und Kühlgeräte verfügbar. Die Option erscheint ab Controller-Version 2.1.2.

Version 1.4.11+6

Veröffentlichungsdatum: 10. Januar 2025

• Die obere Temperaturgrenze für jedes Becken wurde auf 104 °F geändert.
• Die Frostschutzansicht im Wartungsmenü enthält jetzt zusätzliche Erklärungen und einen Link zur Wissensdatenbank.
• Ein Fehler wurde behoben, der die Zonenzuweisung von Jandy-Infinite-WaterColors-Leuchten verhinderte, wenn mehr als 10 Leuchten an das Steuergerät angeschlossen waren.
• Ein Fehler wurde behoben, der beim Hinzufügen eines neuen Standorts die korrekte Modellauswahl verhinderte, wenn dem angemeldeten Benutzer bisher 0 Standorte zugeordnet waren.

Version 1.4.10+11

Veröffentlichungsdatum: 16. Dezember 2024

• Ein App-Absturz beim Bearbeiten eines Zeitplans für ein nicht mehr vorhandenes kombiniertes Steuerelement wurde behoben.

Version 1.4.10+9

Veröffentlichungsdatum: 15. November 2024

• Ein Problem mit der Abwärtskompatibilität beim Bearbeiten von Geräten im Installationsmodus mit bestimmten Controller-Versionen wurde behoben.

Version 1.4.9+12

Veröffentlichungsdatum: 7. November 2024

• Ein Fehler wurde behoben, der manche Benutzer am Speichern von Zeitplänen in der App hinderte.

Version 1.4.9+11

Veröffentlichungsdatum: 28. Oktober 2024

• Heiz- und Kühlgeräte können jetzt einzeln als eingewintert markiert werden. Die Option befindet sich in der Gerätekonfiguration im Installationsmodus.

Version 1.4.9+6

Veröffentlichungsdatum: 18. Oktober 2024

• RGBW-DMX-Leuchten mit einem weißen Farbkanal zusätzlich zu RGB und Helligkeit werden jetzt vollständig unterstützt. Erfordert Controller-Version 2.0.42 oder neuer.
• Das automatische Befüllen kann jetzt in der „Betriebsart Befüllleitung“ konfiguriert werden. In diesem Modus bleibt es dauerhaft eingeschaltet, außer wenn der zugeordnete Durchflussschalter Durchfluss erkennt. Erfordert Controller-Version 1.6.0 oder neuer.
• Ein Fehler wurde behoben, der die virtuelle Nockeneinstellung für Pentair-Intellivalve-Ventilantriebe zuließ. Diese Modelle unterstützen diese Funktion nicht.
• Mehrere Ansichten berücksichtigen jetzt die gewählte Volumeneinheit und zeigen bei metrischer Einstellung Milliliter/Liter statt Flüssigunzen/Gallonen an:
  • Das Diagramm zum automatischen Befüllen unter Wasserqualität.
  • Alarme und Verlauf
  • Gerätezustand
  • Die lokale Controller-Anzeige
• Die Einlassrichtung von 3-Wege-Ventilantrieben kann jetzt gewählt werden. Erfordert Controller-Version 2.0.38 oder neuer.
• Ein seltener Fehler wurde behoben, bei dem der Einrichtungsassistent wegen einer ungültigen Wasserführungskonfiguration nicht abgeschlossen werden konnte und stattdessen eine Fehlermeldung zeigte.

Version 1.4.8+36

Veröffentlichungsdatum: 8. Oktober 2024

• Ein Fehler wurde behoben, der die Temperatur-Steuerelemente für Raypak-Avia-Heizgeräte und -Wärmepumpen ausblendete.

Version 1.4.8+35

Veröffentlichungsdatum: 3. Oktober 2024

• Ein App-Absturz beim Anlegen oder Bearbeiten von Spa-Bedientasten über das Menü zur Tastenbelegung wurde behoben.
• „Classic“ wurde auf der Ansicht zum Hinzufügen eines Standorts in „Attendant“ umbenannt.
• Ein Problem beim Verbinden mit WLAN-Netzwerken mit bestimmten Sonderzeichen im Namen wurde behoben.

Version 1.4.8+33

Veröffentlichungsdatum: 26. September 2024

• Ein Fehler wurde behoben, der die Auswahl bestimmter Pentair-iChlor-Salzelektrolysezellen verhinderte.

Version 1.4.8+32

Veröffentlichungsdatum: 24. September 2024

• Beim Hinzufügen eines Standorts kann jetzt The Attendant Mini gewählt werden. Dieses damals neu angekündigte kompakte Poolautomatisierungssystem von Poolside Tech bietet die Funktionen und Vorteile des großen Attendant bei geringerem Platzbedarf für übliche Technikbereiche. Zum Zeitpunkt dieser Version war die Verfügbarkeit für die nahe Zukunft angekündigt. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem örtlichen Vertriebsmitarbeiter.
• Die Gerätekataloge wurden um weitere kompatible Hardware ergänzt.

Version 1.4.8+30

Veröffentlichungsdatum: 19. September 2024

• Diese Version ergänzt Funktionen zur Unterstützung von The Attendant Mini.
• Die Bestätigungsfrage beim Einschalten eines Steuerelements, das ein anderes ausschaltet, kann jetzt deaktiviert werden. Ein Beispiel ist das Starten der Spa-Filterung während der Pool-Filterung.
  • Die Option „Widersprüchliche Steuerelemente ignorieren?“ befindet sich im Installationsmodus unter „Durchfluss-Optionen“.
• Durchflussmesser mit 4–20 mA können jetzt angelegt und bearbeitet werden.

Version 1.4.7+40

Veröffentlichungsdatum: 17. September 2024

• Ein Fehler beim Konfigurieren bestimmter Geräte im Installationsmodus mit Controller-Version 1.6.37 wurde behoben.

Version 1.4.7+38

Veröffentlichungsdatum: 8. August 2024

• Ein Fehler wurde behoben, der Wasserqualitätsdiagramme für Eigentümer mehrerer Standorte oder Grundstücke ausblendete.
• Weitere kleinere Fehler, die nach der Version +34 entdeckt wurden, wurden behoben.

Version 1.4.7+34

Veröffentlichungsdatum: 31. Juli 2024

• Diese Wartungsversion enthält interne Änderungen zur Vorbereitung zukünftiger Funktionen.

Version 1.4.7+26

Veröffentlichungsdatum: 11. Juli 2024

• Ein Fehler wurde behoben, der das Speichern eines Lichtsteuergeräts im Installationsmodus verhinderte.
• Ein Fehler wurde behoben, der das Verlassen des Installationsmodus verhinderte, wenn kein Filtergerät konfiguriert war.
• Am Ende des Einrichtungsassistenten wird jetzt zusätzlich geprüft, ob der Controller im Installationsmodus ist, falls dieser zu Beginn nicht korrekt aktiviert wurde.

Version 1.4.7+20

Veröffentlichungsdatum: 8. Juli 2024

• Der Einrichtungsassistent wurde vollständig überarbeitet. Er stellt mehr Fragen und ermöglicht es, Gerätemodelle und Anschlüsse direkt während der Einrichtung festzulegen.
• Die Wasserqualitätsdiagramme erscheinen nicht mehr im Hauptmenü, wenn keine dafür relevanten Geräte konfiguriert sind.
• Ein Fehler wurde behoben, der das Speichern von Wasserstandssensoren im Installationsmodus bei deutscher App-Sprache verhinderte.
• Ein kleiner Darstellungsfehler im Detailfenster einer Chemikaliendosierkarte wurde behoben.
• Weitere Hilfefenster wurden in vielen Bereichen der App ergänzt. Sie öffnen sich durch Tippen auf das „i“-Symbol: Wenn Hilfe verfügbar ist, steht dieses Symbol rechts neben dem Namen der Option.

Video auf YouTube ansehen (Englisch)

Version 1.4.6+10

Veröffentlichungsdatum: 5. Juni 2024

• Neuere Raypak-/Rheem-Heizgeräte und -Wärmepumpen sowie einige neue Pumpenmodelle werden jetzt zusätzlich unterstützt.

Version 1.4.6+9

Veröffentlichungsdatum: 29. Mai 2024

• Ein Fehler wurde behoben, der das Anlegen allgemeiner Ein-/Aus-Geräte und Feuerelemente ohne die erforderliche Controller-Version erlaubte. Controller-Version 1.6.13 oder neuer ist erforderlich.
• Ein Fehler wurde behoben, der bei einem fehlenden internen Parameter in der Gerätekonfiguration einen App-Absturz verursachen konnte.
• Ein Fehler bei der Anzeige der aktuellen Temperatur und der Wettervorhersage in Celsius wurde behoben.

Version 1.4.6+6

Veröffentlichungsdatum: 21. Mai 2024

• Jandy-Infinite-WaterColors-Leuchten können jetzt in der App konfiguriert und gesteuert werden.
• Mehrere Fehler in der Gerätekonfiguration im Installationsmodus wurden behoben, bei denen bereits belegte Anschlüsse nicht immer als solche angezeigt wurden.
• Der ausgewählte Standort wird für Poolfachleute und Wartungsberechtigte jetzt korrekt im Hauptmenü angezeigt. Eigentümer waren von diesem Fehler nicht betroffen.
• Allgemeine Ein-/Aus-Geräte, Feuerelemente und Fernbedienungen wurden aus der Liste der Geräte entfernt, die zu einer Wasserführung hinzugefügt werden können.

Version 1.4.5+39

Veröffentlichungsdatum: 7. Mai 2024

• Beim Speichern einer fehlerhaften Wasserführungskonfiguration erklärt jetzt ein Detailfenster das Problem und seine Behebung.

Version 1.4.5+36

Veröffentlichungsdatum: 30. April 2024

• Ein Fehler beim Hinzufügen oder Bearbeiten bestimmter Wasserspieltypen innerhalb einer Wasserführung wurde behoben.

Version 1.4.5+35

Veröffentlichungsdatum: 26. April 2024

• Der Kalibrierstatus von Redox-Sonden kann jetzt gelöscht und zurückgesetzt werden. Erfordert Controller-Version 1.6.17 oder neuer.

Version 1.4.5+20

Veröffentlichungsdatum: 11. April 2024

• Benutzer können jetzt Automatisierungen erstellen. Diese verknüpfen eine oder mehrere Bedingungen nach dem Prinzip „Wenn dies, dann das“ mit einer Aktion. Beispielsweise kann der Überlauf ausgeschaltet werden, sobald die Spa-Heizung eingeschaltet ist.

Version 1.4.5+19

Veröffentlichungsdatum: 8. April 2024

• Für alle folgenden Funktionen muss die Controller-Version 1.6.13 oder neuer sein.
• Die mobile App unterstützt jetzt das Hinzufügen und Konfigurieren neuer Gerätetypen:
  • Pentair-iS10-Spa-Bedieneinheiten.
  • Jandy-SpaLinkRS-Spa-Bedieneinheiten mit 8 Funktionen.
  • Allgemeine Ein- & Aus-Geräte.
  • Feuerelemente.
• Verschiedene Gerätetypen desselben Herstellers können jetzt am selben BUS-Port konfiguriert und betrieben werden.
  • Beispielsweise können Pentair-Heizgeräte, -Bedieneinheiten, -Pumpen und -Salzelektrolysezellen denselben BUS-Port nutzen.
  • Salzelektrolysezellen mit Goldline-Protokoll können außerdem gemeinsam mit Pentair- und Jandy-Geräten konfiguriert werden. Beispiele kompatibler Modelle:
    • Hayward AquaRite
    • Pentair IntelliChlor
    • Jandy AquaPure und TruClear
• Die App berechnet jetzt die voraussichtliche Abkühlzeit, wenn ein Kühlgerät die Temperatur eines Pools oder Spas senkt.

Version 1.4.4+10

Veröffentlichungsdatum: 21. März 2024

• Verschiedene Leistungsverbesserungen.

Version 1.4.3+40

Veröffentlichungsdatum: 29. Februar 2024

• Ein Fehler wurde behoben, der das Einstellen des Thermistor-Korrekturwerts auf 0 bei gewählter Celsius-Anzeige verhinderte.
• Mehrere fehlende deutsche Textübersetzungen wurden ergänzt.
• Ein Fehler wurde behoben, der das Einstellen einer Chemikaliendosis von 0 zuließ.

Version 1.4.3+23

Veröffentlichungsdatum: 13. Februar 2024

• Ein Fehler wurde behoben, der beim Wechsel der Dosiermethode zu „Automatisch“ die Standarddosiertabelle eines Salzelektrolysegeräts ausblendete.

Version 1.4.3+22

Veröffentlichungsdatum: 8. Februar 2024

• Für Fachhändler und Wartungsbetriebe wurden Konfigurationsvorlagen eingeführt. Registrierte Händler können in der App eine feste Standortkonfiguration speichern und bei der ersten Registrierung eines Kurzcodes und Einrichtung eines Attendant verwenden. Anders als beim Kopieren eines Standorts ändert sich die gespeicherte Vorlage nicht mit dessen späteren Einstellungen.

Version 1.4.3+19

Veröffentlichungsdatum: 2. Februar 2024

• Die mobile App und der Attendant-Controller wurden für die Internationalisierung erweitert und mit dieser Version ins Deutsche übersetzt.
  • Neben Datums-, Uhrzeit- und Temperaturformaten können Einheiten für Volumen und Entfernung sowie Währung und Zahlenformat gewählt werden.
  • Öffnen Sie in der mobilen App das Menü (☰), dann „Konto“ und „Präferenzen“, um Ihre Auswahl zu treffen.
  • Tippen Sie am Attendant-Controller auf „Einstellungen“ und anschließend auf „Präferenzen“.
• Ein Fehler wurde behoben, der das Deaktivieren des Stroboskopeffekts bei der Spotify-Synchronisierung verhinderte.
• Ein Fehler wurde behoben, der Änderungen am prozentualen Betriebszyklus der Salzelektrolysezelle im Einrichtungsassistenten nicht übernahm.
• Ein Fehler wurde behoben, der die Auswahl einer Leuchte als Auslöseziel eines Wasserstandssensors verhinderte.
• Ein Fehler wurde behoben, der den Wechsel zwischen oberer und unterer Platine bei pH- und Redox-Sonden verhinderte.
• Ein Fehler wurde behoben, der das Hinzufügen von Luftgebläsen zu Themen verhinderte.
• Der einstellbare Bereich des pH-Zielwerts eines Beckens wurde auf mindestens 6 und höchstens 9 erweitert.
• Die Standardenergiekosten für Strom, Erdgas und Propan wurden auf die damaligen US-Durchschnittswerte aktualisiert.
• Ein Fehler wurde behoben, der Eigentümern mehrerer Standorte falsche Gerätezustandswerte anzeigen konnte.

Version 1.4.1+4

Veröffentlichungsdatum: 13. November 2023

• Die virtuelle Nockeneinstellung von Ventilantrieben wird jetzt unterstützt. Die App-Funktionen dieser Version erscheinen, wenn der Attendant-Controller Version 1.6.1 oder neuer verwendet.
• Die Chemieeinstellungen für Flüssigchlor zeigen jetzt an, wie lange die Dosierpumpe pro Flüssigunze läuft. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.6.1 oder neuer.
• Darstellungsprobleme mit sehr langen Gerätenamen bei der Modellauswahl wurden behoben.
• Ein Fehler bei der Auswahl eines Licht-Steuerelements als Aktion für einen Wasserstandssensor wurde behoben.
• Kleinere Probleme bei der Registrierung eines Poolside-Kontos wurden behoben, wenn eine andere App zum automatischen Ausfüllen von Formularen installiert war und das Formular vorzeitig absendete.

Version 1.4.0+24

Veröffentlichungsdatum: 9. November 2023

• Die interne SDK-Plattform wurde auf Version 49 aktualisiert.
• Eine eingeschränkte Unterstützung für das Erstellen von Automatisierungen wurde eingeführt. Bei Veröffentlichung war die Funktion noch in der Betaphase; die allgemeine Freigabe war für später vorgesehen. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.6.1 oder neuer.
• Die Option „Stellantriebfehler ignorieren und Pumpen einschalten?“ wurde unter „Durchfluss-Optionen“ auf der Standort-Registerkarte im Installationsmodus ergänzt. Sie umgeht die Schutzfunktion, die Pumpen bei einem Ventilantriebsproblem am Starten hindert. Standardmäßig ist diese Option deaktiviert, die Schutzfunktion bleibt also aktiv. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.6.1 oder neuer.
• Ein Fehler wurde behoben, der bei teilweisen Freigaben höhere Heiztemperaturen zuließ als die für das jeweilige Becken festgelegten Grenzen.
• Ein Fehler wurde behoben, der die Zuordnung von UV-Geräten und Ozongeräten zu Heizungsanschlüssen H1–H5 erlaubte. Diese Geräte dürfen nur an Relais angeschlossen werden.
• Ein Darstellungsfehler wurde behoben, bei dem Händlern nach dem Wechsel zu einem Kundenstandort gelegentlich die Registerkarte „Einstellungen“ eines Heizungs-Steuerelements fehlte.
• Ein App-Absturz beim Hinzufügen eines Bluetooth-Drucksensors zur Standortkonfiguration wurde behoben.
• Die Mindestlänge von 3 Zeichen für Vor- und Nachnamen bei der Registrierung eines Poolside-Kontos wurde entfernt.
• Weitere Geräte verschiedener Marken, darunter Aquacal und Raypak, werden jetzt unterstützt. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.6.1 oder neuer.
• Zusätzliche Standardfarben und Lichtprogramme für DMX-Leuchten wurden ergänzt. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.6.1 oder neuer.

Version 1.3.6+8

Veröffentlichungsdatum: 19. Oktober 2023

• Ob die Gehäusetür von The Attendant geöffnet oder geschlossen ist, wird jetzt unter „Gerätezustand“ angezeigt.
• Die Seite für Berechtigungen und Freigaben enthält zusätzliche Hinweise für neue Benutzer.
• Die Standortbearbeitung wurde neu gestaltet, um die Verwaltung der Standortdaten zu vereinfachen.
• Registrierte Händler können jetzt die Konfiguration eines Standorts auf einen anderen kopieren. So lassen sich neue Anlagen vollständig einrichten, ohne alle Schritte manuell zu wiederholen. Die Funktion steht nur registrierten Händlern in der mobilen App zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie im zugehörigen Wissensdatenbankartikel.
• Weitere kleinere Fehlerkorrekturen und Verbesserungen der Bedienbarkeit.

Version 1.3.5+7

Veröffentlichungsdatum: 13. September 2023

• Ein Fehler bei der Anzeige von Wasserqualitätsdiagrammen auf Android wurde behoben, wenn ein Standort 5 oder mehr Becken hatte.

Version 1.3.5+6

Veröffentlichungsdatum: 31. August 2023

• Ein Fehler beim automatischen Erzeugen von Filterzeitplänen wurde behoben. Eine Reinigungsdauer von mehr als einer Stunde in bestimmten Tagesabschnitten erzeugt jetzt keine überlappenden Zeitplaneinträge mehr.
• Verfügbare Pumpendrehzahlen, Heizungseinstellungen und Lichtfarben werden jetzt unmittelbar nach dem Verlassen des Installationsmodus korrekt angezeigt.

Version 1.3.5+5

Veröffentlichungsdatum: 30. August 2023

• Das Erstellen und Bearbeiten von Themen wurde überarbeitet. Alle verfügbaren Steuerelemente lassen sich jetzt hinzufügen oder entfernen, ohne sie vorher einzeln einschalten zu müssen. Nehmen Sie das gewünschte Steuerelement einfach in das Thema auf, wählen Sie seine Optionen und speichern Sie.
• Beim Erstellen neuer Heiz- oder Kühlzeitpläne ist die Option, das Wasser zu einer bestimmten Zeit bereitzustellen, jetzt standardmäßig deaktiviert.
• Neue Chemikaliendosierpumpen können nicht mehr ohne Angabe des zu dosierenden Mittels gespeichert werden.
• Ein kleiner Darstellungsfehler beim Wochentag Sonntag in der Wettervorhersage wurde behoben.
• Darstellungsprobleme bei Alarmen und Verlauf sowie Wasserqualitätsdiagrammen wurden behoben, wenn 5 oder mehr Salzelektrolysezellen oder Temperatursensoren konfiguriert waren.
• Die Möglichkeit, das Konto mit Google Home zu verknüpfen, wurde entfernt.
• Organisationsinhaber können jetzt ausstehende Einladungen sehen und löschen. Diese stehen oben in der Mitgliederliste der Organisation.
• Weitere kleinere Fehler und Rechtschreibfehler wurden behoben.

Version 1.3.4+17

Veröffentlichungsdatum: 23. August 2023

• Ein Fehler wurde behoben, der das Speichern bestimmter Pentair-Pumpen mit fester Drehzahl verhinderte.

Version 1.3.4+16

Veröffentlichungsdatum: 15. August 2023

• 2- und 3-Wege-Ventilantriebe mit Relaissteuerung können jetzt konfiguriert und betrieben werden. Wählen Sie bei der Bearbeitung „Allgemein“ und dann „Relay Controlled“ (Relaissteuerung) und ordnen Sie die Relais für die Bewegungen zu. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.5.4 oder neuer.
• Die Meldung, dass Pool oder Spa längere Zeit nicht gefiltert wurden, kann jetzt je Becken deaktiviert werden. Die Option befindet sich in dessen Einstellungen im Installationsmodus. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.5.4 oder neuer.
• Bei mehreren konfigurierten Filtern unterstützt die App jetzt separate Filter-Steuerelemente. Die Einstellung befindet sich beim jeweiligen Becken im Installationsmodus. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.5.4 oder neuer.
• Verschiedene DMX-Lichtgruppen können jetzt über Hauptmenü → Lichteinstellungen → Leuchten synchronisieren miteinander synchronisiert werden. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.5.4 oder neuer.
• Die Zeitzone des Controllers kann jetzt in der mobilen App eingestellt werden. Öffnen Sie „Standorte“, wählen Sie Ihren Standort und blättern Sie zur Zeitzonenregion. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.5.4 oder neuer.
• Aufbau und Optionen des Kontobereichs wurden überarbeitet. Benutzerpräferenzen, Zwei-Faktor-Authentifizierung und Integrationen von Drittanbietern haben jetzt eigene Bereiche.
• Ein Fehler wurde behoben, der die Websiteangaben des Händlers auf der Hilfe- und Supportseite ausblendete.
• Ein Darstellungsfehler wurde behoben, bei dem Gerätenamen im Wasserführungseditor des Installationsmodus verschwanden.
• Ein Fehler beim Speichern der Standardstellung von 2-Wege-Ventilantrieben wurde behoben.
• Für das automatische Befüllen wurde eine zusätzliche Einstellung für die Mindestlaufzeit eingeführt. Sie legt fest, wie lange das Magnetventil bei jedem Nachfüllbedarf mindestens geöffnet wird.
• Die Chemieeinstellungen wurden benutzerfreundlicher gestaltet. Überarbeitete Beschreibungen und zusätzliche Hilfefenster erläutern die einzelnen Optionen.
• Gerätemeldungskarten und Hinweise enthalten jetzt Weblinks zur Konfiguration und Fehlersuche.
• Weitere kleinere Fehler und Bedienungsprobleme seit der letzten Version wurden behoben.

Version 1.3.3+19

Veröffentlichungsdatum: 13. Juli 2023

• Die Ersteinrichtung eines Standorts wurde verbessert:
  • Wenn der eingegebene Kurzcode nicht gefunden wird oder falsch ist, weist eine passende Meldung darauf hin.
  • Nach erfolgreicher Registrierung eines Kurzcodes lautet die Bestätigung sinngemäß: „Ihr Standort wurde registriert. Sie können mit der Einrichtung fortfahren. Drücken Sie OK und kehren Sie zum Einrichtungsassistenten zurück, um Ihre Geräte zu konfigurieren.“
  • Bei der Kurzcode-Registrierung und Standorterstellung werden jetzt automatisch die Vereinigten Staaten als Standardland gewählt.
• Der Ablauf des Einrichtungsassistenten wurde verbessert:
  • Er fragt jetzt nach dem installierten Heizgerätetyp und konfiguriert automatisch ein passendes Heizgerät oder eine Wärmepumpe.
  • Wenn kein Heizgerät hinzugefügt wird, fragt der Assistent nach einem installierten Wassertemperaturfühler.
  • Der Assistent fragt gesondert nach einem Umgebungstemperaturfühler.
  • Der Assistent fragt jetzt, ob ein Spa-Luftgebläse vorhanden ist, statt es automatisch hinzuzufügen.
• Verbesserungen im Installationsmodus:
  • Viele Pumpen, Heizgeräte, Wärmepumpen und Salzelektrolysegeräte enthalten jetzt Konfigurations- und Fehlerhilfelinks. Diese erscheinen je nach Gerät unter Marke und Modell. Erfordert Controller-Version 1.5.0 oder neuer.
  • Die Kühlgerätekonfiguration verwendet jetzt denselben Aufbau wie andere Heiz- und Kühlgeräte.
  • Die Ventilantriebssteuerung wurde überarbeitet, damit Steuerelemente auf Änderungen in der App und bei der Einrichtung schneller reagieren. Diese internen Änderungen erleichtern die Konfiguration deutlich. Erfordert Controller-Version 1.5.0 oder neuer.
    • Ventilantriebe bleiben jetzt standardmäßig dauerhaft mit Strom versorgt. Das beschleunigt die Ersteinrichtung, den Geräteaustausch und Wartungsarbeiten zur Einwinterung.
    • Eine vorherige Kalibrierung der Ventilantriebe ist nicht mehr erforderlich. Sie erfolgt bei Bedarf automatisch entsprechend der jeweiligen Wasserführungskonfiguration.
  • Eine 2. Chemieplatine in einem Attendant wird jetzt unterstützt. Diese damals angekündigte Erweiterung ermöglicht bis zu 2 pH- und 2 Redox-Sonden zur getrennten Überwachung und Regelung verschiedener Becken.
    • Bei der pH-/Redox-Konfiguration kann jetzt zwischen oberer und unterer Platine gewählt werden.
    • Wenn nur eine Chemieplatine installiert ist, wird standardmäßig automatisch die untere Platine ausgewählt.
  • Die Warnung beim Erzeugen von Filterzeitplänen im Installationsmodus wurde verbessert. Wenn die gewünschte Anzahl der Wasserumwälzungen die physische Pumpenleistung übersteigt, erklärt die Meldung jetzt den Grund.
  • Die Konfigurationsunterstützung für die vollständige Pentair-Pumpenliste wurde erweitert. Erfordert Controller-Version 1.5.0 oder neuer.
• Geräte im Installationsmodus und unter „Gerätezustand“ werden jetzt zunächst nach Typ und dann nach Name sortiert:
  • Pumpen
  • Luftgebläse
  • Heizgeräte
  • Solarheizgeräte
  • Wärmepumpen
  • Kühlgeräte
  • Temperaturfühler
  • pH-Sonden
  • Redox-Sonden
  • Chemikaliendosierpumpen
  • Salzelektrolysezellen
  • Ventilantriebe/Ventile
  • Leuchten
  • Automatische Befüllung
  • Wasserstandssensoren
  • Durchflussschalter
  • Durchflussrelais
  • Befüllschalter
  • Drucksensoren
  • UV-Geräte
  • Ozongeräte
  • Tasten
  • Abdeckungen
  • Filter
  • Reinigungsgeräte
• Ein Darstellungsfehler wurde behoben, der das Verschieben des Ventilantriebsreglers unter „Gerätezustand“ zuließ. Das erweckte fälschlich den Eindruck, dass dort die Ventilposition verändert werden konnte.
• Die Vorschautaste im DMX-Paletteneditor funktioniert jetzt korrekt. Dort lassen sich eigene Farben und Lichtprogramme erstellen; die Vorschau zeigt sie vorübergehend auf allen DMX-Leuchten, bevor sie gespeichert werden.
  • Beim Speichern ohne Palettennamen erscheint jetzt ein Hinweis, einen Namen anzugeben.
  • Die erste Farbe eines selbst erstellten Lichtprogramms erhält jetzt automatisch eine Dauer von 1 Sekunde. Zuvor konnte eine fehlende Dauer dazu führen, dass nur diese erste Farbe angezeigt wurde und das Programm nicht weiterlief.
  • Weitere Layoutänderungen machen Einstellungen und Schaltflächen verständlicher und leichter lesbar.
• Mehrere Zeitplanfehler wurden behoben, die überlappende Ereignisse zuließen. In dieser Version konnten Ereignisse, die vor dem Ende eines anderen beginnen, nicht mehr gespeichert werden.
• Die Alarm- und Verlaufsansicht zeigt jetzt auch Ausschaltvorgänge an, die ein automatischer Zeitplan auslöst.
• Falsch angezeigte Dosierzeiten für Chlorungsvorgänge in der Alarm- und Verlaufsansicht wurden korrigiert. Die tatsächlichen Mengen und Laufzeiten waren richtig; nur die Anzeige rundete fälschlich auf ganze Stunden.
• Wenn für einen Standort kein Händler oder Wartungsbetrieb ausgewählt ist, verlinkt die Hilfe- und Supportseite auf die Poolside-Wissensdatenbank und erklärt dem Eigentümer, wie er Unterstützung für seine Geräte erhält.
• Die Händleradresse auf der Hilfe- und Supportseite lässt sich jetzt antippen, um den Standort in iOS-Karten zu öffnen.
• Probleme beim Freigeben oder Übertragen eines Standorts werden jetzt verständlicher erklärt.
  • „Eine Standortfreigabe für diese E-Mail-Adresse ist noch ausstehend. Eine weitere kann erst begonnen werden, wenn die erste angenommen wurde. Nach Annahme oder Ablehnung der Übertragungsanfrage können Sie eine weitere senden.“
  • „Zum Schutz vor Spam können Sie nur N Einladungen innerhalb von X Stunden senden. Sie müssen etwas warten, bevor Sie weitere senden können.“
• Benutzer mit teilweisem Zugriff auf Standort-Steuerelemente wie Heizungen können deren Drei-Punkte-Menü nicht mehr öffnen. Das verhindert versehentliche Änderungen an Standard-Abschaltzeiten oder Pumpendrehzahlen.
• Die Updateansicht zeigt keine überflüssigen Details mehr. Bei Bedarf lassen sie sich durch Tippen auf die Versionsnummer auf der Hilfe- und Supportseite öffnen.

Version 1.3.2+10

Veröffentlichungsdatum: 16. Juni 2023

• Kleinere Fehlerkorrekturen.

Version 1.3.2+9

Veröffentlichungsdatum: 13. Juni 2023

• Ein Fehler bei der Kalibrierung von Ventilantrieben an Standorten mit 2 Attendant-Controllern wurde behoben.

Version 1.3.2+8

Veröffentlichungsdatum: 12. Juni 2023

• Das App-Design wurde umfassend überarbeitet, um die Positionen von Speichern/Übernehmen, Löschen/Entfernen und Abbrechen/Zurück zu vereinheitlichen.
• Damit komplexe, über mehrere Ansichten verteilte Konfigurationen einheitlich bedient werden können, gelten jetzt folgende Positionen:
  • Speichern und Übernehmen oben rechts.
  • Zurück und Abbrechen oben links.
  • Löschen und Entfernen beim Bearbeiten unten.
• Das neue Schema wurde in den meisten Bearbeitungsansichten eingeführt, um frühere Unterschiede zu beseitigen, darunter:
  • Installationsmodus → Standort, Geräte und Wasserführungen.
  • Wartung → Beckeneinstellungen:
    • Konfiguration des automatischen Befüllens.
    • Einstellungen zur Durchflusserkennung.
    • Wasserstandseinstellungen.
  • Wartung → Lichteinstellungen → Farbpalette.
  • Zeitplaner.
  • Bearbeitung von Freigaben und Berechtigungen.

Version 1.3.1+19

Veröffentlichungsdatum: 31. Mai 2023

• Diese Wartungsversion aktualisierte die internen Gerätekompatibilitätslisten.

Version 1.3.1+18

Veröffentlichungsdatum: 22. Mai 2023

• Ein Fehler wurde behoben, der das Entfernen eines ungültigen Heizereignisses mit gewünschter Fertigstellungszeit verhinderte, wenn der Controller zur geplanten Zeit ausgeschaltet war.

Version 1.3.1+16

Veröffentlichungsdatum: 16. Mai 2023

• Mehrere Probleme beim Betreuen von Kundenstandorten über eine schwache Internet- oder WLAN-Verbindung wurden behoben. Die App erkennt diese Situation, zeigt keine veralteten Daten und weist auf das Verbindungsproblem hin.
• Ein Fehler bei der Anzeige der Wasserqualität eines Kundenstandorts in der Händleransicht wurde behoben.

Version 1.3.1+14

Veröffentlichungsdatum: 10. Mai 2023

• Ein Fehler wurde behoben, der das Speichern von Wärmepumpenänderungen im Installationsmodus verhinderte.
• Ein weiteres Problem beim Ein- und Ausschalten von Wärmepumpen im Installationsmodus wurde behoben.

Version 1.3.1+13

Veröffentlichungsdatum: 9. Mai 2023

• Ein Darstellungsfehler bei Namen laufender Pumpen unter „Gerätezustand“ wurde behoben. Drehzahl- und Leistungsangaben belegten zuvor die gesamte Zeile.

Version 1.3.1+12

Veröffentlichungsdatum: 4. Mai 2023

• Ein kleiner Fehler wurde behoben, durch den eine Benachrichtigung beim App-Start fehlte.

Version 1.3.1+11

Veröffentlichungsdatum: 4. Mai 2023

Viele der folgenden Funktionen erfordern auch ein Softwareupdate des Attendant-Controllers, bevor sie in der App verfügbar sind. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie ein kostenloses Controller-Update vereinbaren möchten.

• Ein Fehler wurde behoben, der Poolgeräte beim Bedienen eines Wasserqualitätsdiagramms in der App ausschalten konnte.
• Ein App-Absturz beim Löschen aller Zeilen einer Chemikaliendosiertabelle wurde behoben.
• Ein Fehler wurde behoben, der das Hinzufügen von mehr als einer Zeile zu einer Dosiertabelle verhinderte.
• Die App lässt die Spotify-Synchronisierung nur noch zu, wenn das Benutzerkonto bereits mit Spotify verknüpft ist.
• Ein Fehler beim Antippen und Scrollen des Salzgehaltsdiagramms unter Wasserqualität wurde behoben.
• Ein App-Absturz beim Wechsel zwischen Eigentümerstandorten wurde für betroffene Händler behoben.
• Ein Fehler beim Speichern des Funkel-Effekts von FiberLamp-/FiberCreations-Leuchten innerhalb eines Themas wurde behoben.
• Die Kalibrierung von pH- und Redox-Sonden ist seit dieser Version nicht mehr zwingend vorgeschrieben, wird aber weiterhin empfohlen. Im Installationsmodus erscheint bei nicht kalibrierten Sonden ein kurzer Hinweis, jedoch keine rote Gerätemarkierung mehr. Anleitungen finden Sie hier in der Wissensdatenbank.
• Der maximale Korrekturwert für pH- und Redox-Sonden wurde erhöht.
  • Die maximale pH-Korrektur wurde von ±0,3 auf ±0,5 geändert.
  • Die maximale Redox-Korrektur wurde von ±50 auf ±100 geändert.
• Die von der Pumpe gemeldete aktuelle Drehzahl wird jetzt unter „Gerätezustand“ und im Installationsmodus angezeigt.
• pH-, Redox- und andere Chemikalienmeldungen werden für eingewinterte Becken nicht mehr angezeigt.
• Ein Fehler wurde behoben, der das Hinzufügen von Kühlgeräten und Wärmepumpen zu einem Bypass im Wasserführungseditor verhinderte.
• Die Wartezeit vor einer Meldung, dass ein Ventilantrieb sich nicht dreht, wurde verlängert. Damit werden kurze Verzögerungen berücksichtigt, etwa wenn der Antrieb kurz klemmt oder bei Kälte langsamer läuft.
• Viele Meldungen müssen nicht mehr mit OK bestätigt werden, sondern verschwinden nach einigen Sekunden automatisch, etwa beim:
  • Speichern von Zeitplänen.
  • Speichern von Chemieeinstellungen.
  • Einstellen des Abwesenheitsbetriebs.
  • Freigeben von Standorten.
  • Konfigurieren von automatischem Befüllen, Durchflusserkennung und Wasserstand.
  • Synchronisieren von Leuchten mit Spotify-Musik.
• Darstellungsfehler der Heizzeitplantasten auf Tablets wurden behoben.
• Weitere Wärmepumpen-Fehlercodes wurden in der App ergänzt.
• Ein Darstellungsfehler des „i“-Hilfesymbols neben der Option, dass Zeitpläne niemals unterbrechen dürfen, wurde in den Heizungseinstellungen behoben.
• Die Kundenliste für Händler verwendet jetzt farbige Symbole:
  • Orange bedeutet, dass einige, aber nicht alle Standorte dieses Eigentümers offline sind.
  • Rot bedeutet, dass alle Standorte des Eigentümers offline sind.
  • Grau bedeutet, dass alle Standorte online sind.

Version 1.3.0+30

Veröffentlichungsdatum: 17. April 2023

• Ein Fehler beim Aktualisieren bestehender Konfigurationen mit einer anderen Standard-Ventilstellung als „Keine“ wurde behoben. Dabei konnte eine Meldung über eine fehlende Zuordnung für „red“ oder „white“ erscheinen.
• Ein Fehler wurde behoben, der das Speichern bestimmter Bypass-Kreise im Wasserführungseditor des Installationsmodus verhinderte.

Version 1.3.0+27

Veröffentlichungsdatum: 14. März 2023 (überarbeitet am 22. März 2023)

• Pumpen können jetzt während der Bewegung von Ventilantrieben abgeschaltet werden. Die Option befindet sich im Installationsmodus auf der Standort-Registerkarte unter „Durchfluss-Optionen“. Ihre Verfügbarkeit hängt von der Betriebssystemversion des Attendant ab. Wenn sie fehlt, konnte für diese Funktion ein geplantes Softwareupdate bei Poolside angefragt werden.
• Die interne SDK-Plattform wurde auf Version 47 aktualisiert.
• Die Leistung wurde verbessert, insbesondere im Installationsmodus und beim Wechsel zwischen Kundenstandorten in der Händleransicht.
• Der Querformatbetrieb auf Tablets wurde in dieser Version vorübergehend deaktiviert, bis das Layout für unterschiedliche Bildschirmgrößen vereinheitlicht werden konnte.
• Kleinere Fehler im Zusammenhang mit den Oberflächenänderungen in Version 1.2.10+10 wurden behoben.

Version 1.2.10+11

Veröffentlichungsdatum: 21. Februar 2023

• Ein fehlendes Spotify-Logo bei der Musiksynchronisierung auf bestimmten Mobilgeräten wurde korrigiert.

Version 1.2.10+10

Veröffentlichungsdatum: 20. Februar 2023

• Die Bezeichnungen in der Gerätekonfiguration im Installationsmodus wurden an die Beschriftungen der Attendant-Platine angepasst, damit klarer ist, wo Geräte angeschlossen werden.
• Die App-Oberfläche wurde verbessert:
  • Texte und Bilder auf Karten und Meldungen sind besser ausgerichtet. Geräte- und Steuerelementnamen werden seltener abgeschnitten.
  • Mehrere Ansichten enthalten jetzt Hilfen zur Konfiguration und Bedienung von Steuerelementen. Wenn dieses Symbol erscheint: Tippen Sie darauf, um die Hilfe zu öffnen.
  • Weitere Verbesserungen der App-Darstellung auf Tablets.
• Eine neue Meldung erscheint, wenn The Attendant über einen Durchflussschalter zu wenig oder keinen Durchfluss erkennt. Sie erklärt, dass bestimmte Geräte wie Heizungen, Kühlgeräte und Chemikaliengeräte bis zur Wiederherstellung des Durchflusses gesperrt werden.
• Die Bearbeitung von Tastenbelegungen enthält jetzt ausführlichere Erklärungen zu den einzelnen Aktionstypen.
• Ein Fehler wurde behoben, durch den das Erzeugen eines Filterzeitplans versehentlich vorhandene Zeitpläne für andere Gerätetypen entfernte.
• Ein Fehler wurde behoben, der eine DMX-Leuchte als Ziel einer Tastenbelegung verhinderte.
• Ein Fehler wurde behoben, der das Spotify-Logo auf manchen Geräten während der Lichtsynchronisierung mit einer Spotify-Wiedergabeliste flackern ließ.
• Ein Fehler wurde behoben, der Fachleute unter bestimmten Umständen daran hinderte, einen Pool auf einen anderen Benutzer zu übertragen.
• Ein Fehler wurde behoben, der das Aktivieren des Installationsmodus auf Mobilgeräten mit kleinem Bildschirm verhinderte.
• Ein Fehler wurde behoben, der unmittelbar nach der Ersteinrichtung eines Standorts eine Meldung zur erneuten Cloud-Verbindung anzeigen konnte.
• Ein Fehler wurde behoben, der Wasserqualitätsdiagramme ausblendete, wenn keine Redox-Sonde konfiguriert war.

Version 1.2.9+26

Veröffentlichungsdatum: 8. Februar 2023

• Der Ablauf zur Lichtkonfiguration in der App wurde verbessert und die Anzahl der erforderlichen Schritte optimiert.
• Für als Hayward konfigurierte Leuchten wurden spezielle Verfahren ergänzt. Damit können Benutzer oder Fachleute die Betriebsart der Leuchten prüfen oder einstellen, damit The Attendant sie korrekt steuert. Erfordert Attendant-Controller-Version 1.4.49 oder neuer.