Bombas Hayward de velocidad variable

Puertos de conexión en The Attendant: BUS1–BUS4
Puertos de conexión en The Attendant Mini: BUS1–BUS2

The Attendant puede conectarse a estas bombas de varias maneras, según el modelo y la fecha de fabricación.

El método preferido es la comunicación serie RS-485 mediante Hayward Unique Address (HUA), que permite controlar la velocidad con precisión y recibir informes de errores en tiempo real. La mayoría de las bombas fabricadas después de 2014 admiten este protocolo.

Como alternativa, puede activar velocidades preestablecidas mediante puertos de relé de contacto seco y las entradas 1–3 de la bomba (control por relés).

Conexión serie RS-485 con HUA para control de velocidad variable
en bombas fabricadas después de 2014 (recomendada)

Para comunicarse con la bomba Hayward mediante HUA, conecte los terminales A y B de su bloque de bajo voltaje a los terminales de datos D+ y D- de uno de los puertos de comunicación (BUS 1–4) de The Attendant.

En los variadores Hayward más recientes (Gen3), los cables de la pantalla están conectados al puerto RS485 y deben desconectarse antes de conectar el cable de comunicación de The Attendant. No deje la pantalla conectada cuando un sistema de automatización controla la bomba.

Para este tipo de conexión, asegúrese de que el interruptor DIP 1 de SW200 esté en OFF. Desconecte la alimentación de la bomba durante al menos 2 minutos antes de ponerlo en OFF. Todos los interruptores DIP deben estar en OFF.

Cableado RS-485 de una bomba Hayward de velocidad variable (Gen 3):

Diagrama de cableado: bomba Hayward VS (Gen 3), terminales A y B a D+ y D-, COM a GND de un puerto BUS de The Attendant; todos los interruptores DIP en OFF
Hayward VS (Gen 3): diagrama de conexión. Toque la imagen para ampliar los detalles.

En los modelos más recientes (GEN 3), la dirección aparece en una etiqueta dentro del compartimento de cableado, sobre el separador de bajo y alto voltaje.

Cableado RS-485 de una bomba Hayward de velocidad variable (tipo EcoStar):

Diagrama de cableado: bomba Hayward VS (tipo EcoStar), terminales COMBUS 7 y 8 a D+ y D- de un puerto BUS de The Attendant
Hayward VS (tipo EcoStar): diagrama de conexión. Toque la imagen para ampliar los detalles.

En los modelos EcoStar, la dirección HUA se encuentra en la pantalla del variador.

Conexión de bajo voltaje por contacto seco

Las bombas Hayward pueden funcionar a una velocidad preestablecida mediante puertos de calentador o relés de The Attendant. Esta opción no suele recomendarse, pero puede utilizarse si el puerto serie de la bomba falla. Para esta conexión, seleccione la marca «Genérico» y el modelo «Multi-Speed» (varias velocidades) al agregar la bomba en la aplicación Poolside.

Actualizado el 26/10/2026
¿Le resultó útil este artículo?

Artículos relacionados

¿NECESITA AYUDA?
¿No encuentra la respuesta que busca? ¡Estamos aquí para ayudarle!
CONTÁCTENOS